MERCEDES-BENZ Vito 2.0 116 CDI PL Tourer Select Extra-Long *+IVA22%*
| Prezzo | 57.600 € |
| Fatturazione con iva esposta |
| Condizioni | km 0 |
| Immatricolazione | 02/2023 |
| Chilometraggio | 100 |
| Alimentazione | Diesel |
| Cilindrata | 1950 Cm³ |
| Potenza | 120 KW / 163 CV |
| Tipo di cambio | Automatico (9) |
| Colore esterno | Bianco pastello |
| Colore interni | Pelle Nero |
| Posti | 9 |
| Porte | 4 |
| Peso | 2408 Kg |
| Classe emissioni | Euro 6d-TEMP |
| CV fiscali | 20 |
| Garanzia | 24 mesi |
| Trazione | posteriore |
Consumi
| Consumo urbano | 6.0 l/100 km |
| Consumo extraurbano | 5.6 l/100 km |
| Consumo combinato | 5.8 l/100 km |
| Emissioni CO2 | 151.0 g/km |
Dimensioni esterne ed interne
Efficienza energetica (emissioni / Km)
Descrizione
WWW . AUTOAZZURRA . IT
Accessori:
Audio 40 [EA4]
Azionamento elettrico per la porta scorrevole destra [T55]
Azionamento elettrico per la porta scorrevole sinistra [T56]
Climatizzatore TEMPMATIC supplementare per il vano posteriore [HZ7]
Deflettori elettrici nel vano passeggeri [W32]
Finestrini oscurati del vano posteriore (con vetratura completa) [W70]
Funzione "HOLD" [BH1]
Highbeam Assist PLUS [LG8]
Illuminazione del portellone [LC8]
Illuminazione del vano piedi [LC7]
Illuminazione della maniglia posteriore con luce di lettura [LC6]
Intelligent Light System con tecnologia a LED [LG2]
Live Traffic Information [EY2]
Luci d‘uscita [LB9]
Luci posteriori, di spot e indicatori di direzione con tecnologia a LED [LG4]
Mancorrenti al tetto [D12]
Mascherina del radiatore cromata [FK2]
Morsettiera per collegamento elettrico [EK1]
Pacchetto specchietti [FP2]
Panca Comfort a 3 posti nella 1a fila con sedile esterno Easy Entry [US4]
Panca Comfort a 3 posti nella 2a fila con sedile esterno Easy Entry [US5]
Paraurti e parti applicate in tinta con la carrozzeria [CM2]
Parktronic [EZ8]
Porta laterale sinistra
Presa da 12v nel bagagliaio di carico
Rete di protezione passeggeri e bagagli
Retrovisore esterno e esterno elettrocromico
Rivestimenti dei sedili in pelle ecologica
Rivestimento del pianale del vano di carico
Rivestimento del pianale della cabina
Ruota di scorta con cric
Specchi ripiegabili
Telecamera posteriore
Volante in pelle
PREZZO + IVA 22%
Viaggia sereno con la GARANZIA TOTALE CONFORMGEST fino a 36 mesi (attivabile sulle vetture conformi ai relativi standard). Verificare l'effettiva disponibilità della vettura tramite telefono o e-mail. Gli optional indicati sono a titolo informativo, per motivi di caricamento sui portali potrebbero differire dal reale allestimento della vettura, e non costituiscono impegno contrattuale.
Il Prezzo indicato è escluso da Messa in Strada, Kit Approntamento e IPT / Passaggio
I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
Questo sito e gli strumenti di terze parti in esso integrati trattano dati personali (es. dati di navigazione o indirizzi IP) e fanno uso di Cookie, Pixel, Tags o altri identificatori necessari per il funzionamento e per il raggiungimento delle finalità descritte nella cookie policy, tra cui il miglioramento delle funzionalità del sito e la pubblicità personalizzata. Cliccando sul pulsante Accetta Tutti dichiari di accettare l'utilizzo di queste tecnologie. In alternativa puoi personalizzare le tue scelte tramite l'apposito pulsante. Scopri di più e personalizza.
I cookie necessari consentono il corretto funzionamento del sito, ad esempio l'accesso ad aree protette o alla lingua corrente. Il sito non può funzionare correttamente senza questi cookie.
I cookie di preferenza consentono di memorizzare informazioni che migliorano l'utilizzo del sito, come le tue auto preferite.
I cookie per il miglioramento dell'esperienza utente consentono di utilizzare il sito nel migliore dei modi, ad esempio tramite una chat.
I cookie analitici forniscono statistiche anonime sulle visite alle varie pagine del sito.
I cookie di marketing tengono traccia dei siti visitati dagli utenti e consentono la visualizzazione di annunci pubblicitari più idonei, in base alle preferenze di visita.
Privacy Policy & Cookie Policy – informativa sul trattamento dei dati personali
Il Titolare del trattamento dei dati personali fornisce a visitatori e utenti di questo sito web le informazioni sul trattamento dei loro dati personali, raccolti attraverso il sito oppure trasmessi dagli interessati nella compilazione di moduli sul sito o mediante comunicazioni agli indirizzi di contatto del sito.
Questa policy riguarda i siti web www.autoazzurra.eu e auto.autoazzurra.eu (di seguito, congiuntamente o singolarmente “il sito”) e non altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite la navigazione dei link presenti sul sito, per i quali si rimanda alle informazioni fornite dagli altri siti in merito alla loro gestione dei dati personali.
Le informazioni dettagliate sui trattamenti sono riportate nelle sezioni del testo per i singoli servizi offerti, con lo scopo di definire limiti e modalità del trattamento dei dati per ciascun servizio, in base ai quali il visitatore potrà, se richiesto ai sensi della normativa, esprimere liberamente il proprio consenso per autorizzare
raccolta e trattamento dei suoi dati personali.
Titolare del trattamento e dati di contatto
Autoazzurra Store Srl (“Autoazzurra”) è il Titolare dei trattamenti effettuati sui dati personali raccolti e trattati dal sito: ai sensi della normativa, art. 37 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”), il Titolare non è tenuto all’obbligo di nomina del Responsabile della Protezione dei Dati (RPD / DPO).
Auto Azzurra Store Srl
Via Della Pace 6/B, 46029 Suzzara MN
Telefono: +39 0376 536340
Fax: +39 0376 522202
E-mail: info@autoazzurra.it
Dati trattati, conferimento e finalità di trattamento
I dati personali forniti volontariamente dagli utenti che usufruiscono delle funzionalità del sito, che navigano e visitano il sito, che inoltrano richieste di informazioni attraverso il sito, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta. Con esclusione dei dati tecnici di servizio e di navigazione trattati
automaticamente e dei dati raccolti mediante cookies tecnici per i quali non è richiesto il consenso, l'utente è libero di fornire i dati personali per fruire delle funzionalità e dei servizi offerti dal sito: il mancato conferimento dei dati richiesti può comportare l'impossibilità di ottenere il servizio richiesto.
Dati tecnici di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del sito, l’orario d’accesso, l’analisi di percorso interno e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Tali dati sono trattati in maniera aggregata e non identificativa e potrebbero essere usati dal provider per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito, dal Titolare possono essere usati per finalità di gestione tecnica dei servizi erogati ed analisi statistica anonima del traffico generato e delle pagine visitate. Questi dati saranno conservati per il tempo necessario all’espletamento delle finalità specificate.
Dati forniti dagli utenti attraverso messaggi e-mail
Ogni sito pubblica gli indirizzi mail di contatto del Titolare, ai quali ogni persona può liberamente scrivere: il conferimento dei dati è facoltativo. I dati saranno trattati per le finalità specificate dal soggetto interessato che li trasmette e saranno conservati, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e
minimizzazione dei dati, per il tempo necessario al conseguimento delle finalità specificate dall’interessato.
Dati forniti nei moduli di contatto o di richiesta informazioni/veicoli o di prenotazione Test Drive
Nelle pagine del sito il visitatore può compilare i moduli per inviare richieste di informazioni o altri messaggi, sono raccolti solo dati personali comuni identificativi e di contatto del visitatore, insieme con eventuali dati facoltativi sugli interessi inerenti alla richiesta del visitatore; questi dati saranno usati per rispondere al
messaggio e fornire le informazioni richieste. L’utente, prima dell’invio dei suoi dati, acconsente al trattamento ai sensi della normativa. I dati trasmessi saranno conservati per il tempo di raggiungimento delle finalità ovvero per l’evasione delle richieste.
Iscrizione alla Newsletter
Nel sito è possibile iscriversi alla newsletter periodica che Autoazzurra invia agli abbonati, con informazioni commerciali e tecniche per aggiornamenti su prodotti e servizi, sconti e promozioni, notizie su eventi e fiere. La valutazione dei dati obbligatori è stata fatta tenendo conto dei principi di necessità e proporzionalità,
pertinenza, liceità e limitazione del trattamento prescritti dalla normativa vigente, sono raccolti solo dati personali comuni, l’iscrizione è facoltativa e richiede il consenso specifico dell’interessato. I dati saranno conservati per il tempo di validità dell’iscrizione dell’utente e saranno eliminati a revoca del consenso o
richiesta di cancellazione da parte dell’utente.
Cancellazione dell’iscrizione alla newsletter
Nella mail di newsletter inviata agli utenti registrati è presente il link per cancellare l’iscrizione: il processo è automatico e la rimozione della newsletter è immediata. È anche possibile scrivere una richiesta specifica all’indirizzo mail generico presente sul sito nella pagina di contatto, precisando la richiesta di cancellazione
dalla newsletter e rimozione dei propri dati personali.
Consenso per il marketing telefonico o via messaggistica
Previo consenso specifico, il visitatore può scegliere di essere ricontattato sul proprio numero telefonico per finalità di marketing tramite chiamate vocali o messaggi. I dati saranno conservati sino a revoca del consenso o richiesta di cancellazione da parte dell’utente, oppure sino al conseguimento delle nostre finalità di trattamento.
Chat WhatsApp
Dal sito è possibile avviare una chat di messaggi con Autoazzurra attraverso la piattaforma WhatsApp. Il visitatore può usare la chat per trasmettere richieste di informazioni, Autoazzurra è Titolare del trattamento dei dati personali raccolti unicamente per la gestione del numero di telefono dell’interessato e dei messaggi e delle informazioni raccolte attraverso la chat, i dati saranno conservati per il tempo necessario alle finalità di trattamento, di risposta al messaggio ricevuto e di trasmissione delle informazioni richieste, non saranno usati per scopi diversi e non saranno trasmessi ad altri terzi. Precisiamo che ai sensi della normativa europea il gestore della piattaforma WhatsApp è Titolare autonomo del trattamento per tutti i dati delle persone registrate e da queste trasmessi durante l’utilizzo del servizio: per usare la chat, ogni utente deve
avere già registrato il proprio numero di telefono su WhatsApp con accettazione delle condizioni di utilizzo del servizio, inoltre ogni utente WhatsApp si gestisce in modo autonomo il suo profilo WhatsApp. Poiché il gestore del servizio agisce in qualità di Titolare autonomo, Autoazzurra non ha alcuna relazione o responsabilità sul trattamento di tutti i dati personali degli iscritti effettuato dal gestore Whatsapp durante l’erogazione del servizio agli utenti, si veda l’informativa del gestore su www.whatsapp.com.
Cookies
I cookies (di seguito “cookie”) sono piccoli files che vengono salvati sul dispositivo dell'utente durante la navigazione sul sito web, hanno lo scopo di raccogliere informazioni sulla navigazione del sito web da parte dell’utente e possono essere ritrasmessi o riutilizzati in occasione di visite successive.
I cookie hanno caratteristiche diverse e sono usati per diverse finalità, sia dal titolare del sito che si sta visitando (c.d. cookie di prima parte), sia da altri siti (c.d. cookie di terze parti) perché nel nostro sito sono incorporati strumenti web forniti da terze parti. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul dispositivo oppure avere una durata variabile (c.d. cookie persistenti), altrimenti sono temporanei e vengono eliminati alla chiusura del browser oppure avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione). Esistono altre tecnologie come pixel tag, web bug, web storage e altri file e tecnologie simili che possono svolgere le stesse funzioni dei cookie, nella presente Cookie Policy utilizziamo il termine "cookie" anche per tutte queste tecnologie simili.
Cookies di sessione
La loro durata corrisponde alla sessione di utilizzo del browser e si cancellano automaticamente alla chiusura di quest’ultimo.
Cookies persistenti
Rimangono memorizzati sul dispositivo di navigazione fino alla data di scadenza prevista, oppure sono cancellati dall’utente prima della scadenza.
Cookie tecnici o funzionali
I cookie tecnici o funzionali servono per la navigazione e fruizione del sito web, sono usati per assicurare il corretto funzionamento del sito o per gestire determinate funzioni di erogazione del sito in base alle scelte dell’utente, sono necessari e la loro disattivazione può significare la perdita di funzionalità del sito o l’impossibilità di navigarlo correttamente. Questi cookie possono essere di sessione o persistenti, di prima parte ovvero depositati direttamente dal nostro sito o dominio ma anche di terze parti, gestiti da altri siti web o domini diversi con i quali il nostro sito interagisce.
Non serve il consenso del visitatore per questo genere di cookie.
Cookies analitici
Usiamo questi cookie di sessione o persistenti per analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo, senza identificare direttamente l’utente.
Viene richiesto il consenso al visitatore attraverso il Cookie Banner all’accesso del sito, dove si invita il visitatore ed esprimere le proprie scelte sui cookie facoltativi, che non saranno depositati sul dispositivo dell’utente senza il suo consenso. La disattivazione di questi cookie può essere eseguita senza perdita di funzionalità per la navigazione del sito.
Cookie di profilazione e marketing
Nel sito usiamo cookies di terze parti di sessione o persistenti per finalità di marketing, tracciamento e profilazione, personalizzazione dei contenuti e dei messaggi pubblicitari.
Viene richiesto il consenso al visitatore attraverso il Cookie Banner all’accesso del sito, dove si invita il visitatore ed esprimere le proprie scelte sui cookie facoltativi, che non saranno depositati sul dispositivo dell’utente senza il suo consenso. La disattivazione di questi cookie può essere eseguita senza perdita di funzionalità per la navigazione del sito.
| Nome del cookie | Dominio / provider | Tipo | Durata / scadenza |
|---|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-advertisement | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 1 anno |
| cookielawinfo-checkbox-analytics | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 1 anno |
| cookielawinfo-checkbox-functional | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 1 anno |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 1 anno |
| cookielawinfo-checkbox-performance | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 1 anno |
| PHPSESSID | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | sessione |
| ays_popup_cookie_1 | www.autoazzurra.eu | tecnico, funzionale | 2 mesi |
| CONSENT | google.com | funzionale di terze parti | 2 anni |
| CONSENT | youtube.com | funzionale di terze parti | 2 anni |
| test_cookie | doubleclick.net | funzionale di terze parti | 1 giorno |
| _fbp | .autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | 3 mesi |
| IDE | doubleclick.net | marketing, profilazione di terze parti | 1 anno |
| pagead/1p-user-list/# | google.com | marketing, profilazione di terze parti | sessione |
| VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | marketing, profilazione di terze parti | 179 giorni |
| YSC | youtube.com | marketing, profilazione di terze parti | sessione |
| ga_tracker | auto.autoazzurra.eu | analitico | permanente |
| ga_rental_comparables | auto.autoazzurra.eu | analitico | permanente |
| ga_comparables | auto.autoazzurra.eu | analitico | permanente |
| ga_bookmarks | auto.autoazzurra.eu | preferenze | permanente |
| ga_autoazzurra3_comparables | auto.autoazzurra.eu | preferenze | permanente |
| ga_autoazzurra3_bookmarks | auto.autoazzurra.eu | preferenze | permanente |
| ga_view_counter | auto.autoazzurra.eu | analitico | permanente |
| utm_content | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| utm_campaign | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| utm_medium | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| utm_source | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| utm_term | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| pagead/landing | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| test_cookie | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| IDE | auto.autoazzurra.eu | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
| _gcl_au | google.com | marketing, profilazione di terze parti | 3 mesi |
| ads/ga-audiences | google.com | marketing, profilazione di terze parti | permanente |
Link verso altri siti
Nelle pagine del sito vi sono link per visitare altri siti web di terze parti, l'uso di tali funzionalità porta l’utente ad interagire con i servizi web offerti dai siti di terze parti e implica lo scambio di informazioni con tali siti, il visitatore esce dal nostro sito per accedere al sito di terza parte, dove la gestione delle informazioni del
visitatore è effettuata in modo autonomo dalla terza parte.
Social Media
Nel sito vi sono i link per visitare le pagine dei nostri profili sui diversi Social Networks quali Facebook, Youtube, Linkedin, Instagram, oppure per visualizzare video o altri contenuti multimediali che si trovano in questi profili Social. L'uso di tali pulsanti e funzionalità porta l’utente ad interagire con i servizi web offerti dai
siti di terze parti e implica lo scambio di informazioni con tali siti; la gestione delle informazioni e le modalità per eliminarle è regolamentata dalle terze parti. Ad esempio, quando nel sito viene visitato il link verso il nostro profilo sul sito di terza parte come Facebook o altri, il browser o l'app, a seconda dei casi, stabilirà un
collegamento diretto al sito di terza parte ("Social Plug-in") e trasmetterà quindi i dati al direttamente al dominio di terza parte che deposita il cookie. Inoltre, se l'utente naviga il nostro sito mentre è loggato al suo profilo nel social network, ha già acconsentito all'uso dei cookie veicolati tramite il social network e la
raccolta e l'uso delle informazioni ottenute dalle terze parti a mezzo del plugin sono regolati dalle rispettive informative privacy dei social network, alle quali si prega di fare riferimento.
Consenso e rifiuto dei cookies
Al momento dell'accesso al sito è presente il Cookie Banner con l’informativa breve sui cookie ed il collegamento a questa informativa estesa: il banner permette di impostare le preferenze iniziali sui cookie, selezionando quelli facoltativi o di profilazione che vuole abilitare, come impostazione predefinita sono abilitati solo i cookie funzionali/tecnici che sono necessari e non disattivabili. Una volta salvate le impostazioni oppure proseguendo la navigazione il visitatore fornisce il consenso all'uso dei cookie impostati, che viene registrato con un “cookie tecnico” salvato nel dispositivo dell’utente.
Gestione dei cookie
Per gestire l'uso dei cookies è necessario modificare le impostazioni del browser attraverso le seguenti possibili soluzioni, sono esemplificative e ne esistono anche altre:
- modifica delle impostazioni del browser, che consentono o meno la memorizzazione dei cookie e che di norma permettono anche di impostare le regole dei cookie in modo che non vengano accettati quelli di "terze parti". Alcuni consentono anche di bloccare i cookie di alcune terze parti e non di altre, tramite una funzione che permette di indicare da quali domini consentire l’invio di cookie;
- con specifici componenti software aggiunti al browser (c.d. plug-in), che specializzano le funzioni comunemente rese disponibili dai software per la navigazione e che possono essere configurati dall’utente per effettuare una selezione dei cookie sulla base dei domini di provenienza;
- mediante il cosiddetto "do not track", che consente all’utente di segnalare a ciascun sito visitato la sua volontà di essere o meno tracciato nel corso della navigazione. Però questa modalità tecnica non è standardizzata e non vi è certezza che tale funzionalità sia implementata su tutti i domini che depositano cookies sul sito e per i quali, essendo di terze parti, il Titolare non controllo;
Nota: scegliendo di bloccare tutti i cookies, la piena funzionalità del sito Web potrebbe essere compromessa.
Modalità di trattamento e di conservazione
I dati sono trattati da personale autorizzato ed istruito dal Titolare nell’ambito delle attività di competenza, ad esempio per manutenzione del sito web oppure per l’esecuzione di attività amministrative e commerciali e di assistenza clienti, possono essere comunicati a soggetti terzi nelle categorie di seguito elencate, designati nostri Responsabili per i trattamenti di competenza ai sensi dell’Art. 28 del GDPR, oppure che li ricevono nel ruolo di Titolari autonomi del trattamento, quali ad esempio: società o professionisti che forniscono servizi per l’erogazione e la gestione del sito web e per la gestione del sistema informativo del Titolare; società o altri soggetti per servizi di spedizione e trasporto delle merci acquistate o rese; soggetti che prestano attività di assistenza ai clienti; società, professionisti, consulenti di supporto alle nostre attività; altri soggetti individuati per legge. Le informazioni sull’elenco dei Responsabili potranno essere fornite ai soggetti interessati nell’esercizio dei loro diritti previsto dalla normativa. I trattamenti avvengono con procedure manuali con archivi cartacei ed informatiche con archivi digitali, nel rispetto dei requisiti normativi e con la protezione delle adeguate misure di sicurezza adeguate a prevenire la perdita, la distruzione, l’alterazione dei dati e gli accessi non autorizzati ai dati. I dati trasmessi da visitatori e utenti del sito non saranno diffusi in alcun modo e non saranno trasferiti fuori dall’Europa.
La conservazione dei dati è stabilita per il tempo necessario alle finalità di trattamento, in subordine ad eventuali tempi di conservazione richiesti da leggi o norme applicabili ai dati trattati.
I dati raccolti con il consenso, ad esempio quelli per la newsletter o per il marketing, sono conservati fino alla richiesta di cancellazione da parte dell’utente oppure fino ad esaurimento delle nostre finalità di trattamento.
Esercizio dei diritti dell’interessato
Salvo le limitazioni previste dallo stesso Regolamento, il soggetto interessato potrà, in qualsiasi momento, esercitare i seguenti diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del GDPR:
- accesso ai dati personali; rettifica; cancellazione; limitazione del trattamento; opposizione al trattamento; portabilità dei dati;
- revoca del consenso, ove previsto: la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca;
- informazioni sul processo automatizzato relativo alla profilazione.
Per esercitare i propri diritti l’interessato deve rivolgersi al Titolare, presso una delle due società ai recapiti indicati in questa pagina al capitolo “Titolari e Responsabili del Trattamento”. Il soggetto interessato può anche proporre reclamo, nei termini e modi previsti, presso l’Autorità Garante per la protezione dei dati
personali: si invita a consultare www.gpdp.it per maggiori informazioni.
Modifiche alla policy
La presente policy regola le modalità di trattamento dei dati personali trattati dal Titolare attraverso il sito web. L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame e aggiornamento dei servizi all’utente, potrebbe comportare la necessità di variare tali modalità. È possibile che la nostra policy subisca modifiche nel tempo e invitiamo, pertanto, il visitatore a consultare periodicamente questa pagina. A questo scopo il documento di policy evidenzia la data di aggiornamento.
Revisione ottobre 2022